Поиск по творчеству и критике
Cлово "SPRING"
Входимость: 2. Размер: 95кб.
Входимость: 2. Размер: 8кб.
Входимость: 1. Размер: 3кб.
Входимость: 1. Размер: 38кб.
Входимость: 1. Размер: 13кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 2. Размер: 95кб.
Часть текста: В настоящей библиографии представлены литературные сочинения и филологические работы П.М. Нерлера, опубликованные им до 1 января 2014 года под этим именем в бумажных и электронных СМИ. Работы, опубликованные под фамилией «Полян», в библиографию не включены. Общее число охваченных перечнем библиографических единиц — более 500. Библиография структурирована по следующим рубрикам, соответствующим различным эдиционным жанрам. Внутри рубрик соблюдается хронологический принцип. Иногда титульные и реальные даты выхода изданий не совпадают: в таких случаях реальные даты даются в квадратных скобках [].\ В случаях электронных публикаций, а также для бумажных публикаций, имеющих интернет— версию, приводятся их установленные сетевые адреса (дата обращения к ним — 21 октября 2013 г.). Под публикациями также указываются рецензии и иные отклики: в случаях, если последние не имеют собственных заглавий, названия рецензируемых произведений не повторяются. КНИГИ И ДРУГИЕ ОТДЕЛЬНЫЕ ИЗДАНИЯ Авторские поэтические сборники Стихи из книги «Ботанический сад» (1970—1987) [Препринт] / Поэтическая серия «Визитная карточка». М.: Линор, 1995. 25 с. (Тираж: 100 экз.). Рец.: Жажоян М. Судьбы и реки // РМ. 1996. 25—31 июля. ...
Входимость: 2. Размер: 8кб.
Часть текста: ун-та в 1950 впервые ездил в Европу, откуда был срочно отозван телеграммой о призыве в армию в связи с войной в Корее; в 1952-54 в Берлине, работает воен. переводчиком с нем. и рус. языков. После демобилизации в 1954 поступил в аспирантуру Мичиганского ун-та, где изучал лингвистику, а после женитьбы (на Жаклин Дукень, астрофизике, бельгийке по происхождению) перевелся в Гарвардский ун-т, где учился у Р. Якобсона, Вс. Сечкарева, Р. Поггиоли и др. В 1962 в Гарварде защитил дис. «Жизнь и творчество Осипа Мандельштама» - первую квалификационную работу об О. М. в мире. В 1959-99 в Принстонском ун-те (сначала в отделе романских, затем славянских языков, c 1972 в отделе сравнит. литературоведения). В 1962-66 Б. неоднократно бывал в Москве и Ленинграде, где встречался с Н. М., А. А. Ахматовой и др. В 1962 получил в дар от Е. Г. Эткинда автограф стих. О. М. «Под грозовыми облаками.», долгие годы украшавшего его рабочий кабинет в Принстонском ун-те. В декабре 1965 вывез на Запад машинопись «Воспоминаний» Н. М. 23.3 и 23.4.1966 взял аудиоинтервью ...
Входимость: 1. Размер: 3кб.
Часть текста: Ф.Б.: Работы о языке и поэтике Осипа Мандельштама. Библиографическая справка Библиографическая справка Статьи, в переработанном виде вошедшие в данный том, впервые были опубликованы в следующих изданиях: Мандельштам в спорах о языке = «Кащеев кот» Осипа Мандельштама в эпистолярном контексте // Toronto Slavic Quarterly. 2010. № 32: Spring. С. 142-154. Калька или метафора? = Чепчик счастья: К интерпретации одного образа в «Стихах о неизвестном солдате» Осипа Мандельштама // Toronto Slavic Quarterly. 2011. № 35: Winter. C. 69-88. Из наблюдений над (не)поэтической лексикой = «Ублюдок старых лет»: Из наблюдений над поэтической лексикой О. Э. Мандельштама // Сохрани мою речь. Вып. 5. Ч. 1-2. М., 2011. Ч. 2. С. 377-386. Язык поэзии и язык науки = Из наблюдений над поведением термина в поэзии Осипа Мандельштама // От значения к форме, от формы к значению: Сборник статей в честь 80-летия члена-корреспондента РАН Александра Владимировича Бондарко. М., 2012. С. 375-386. Грамматика как предмет поэзии = К поэтике О. Э. Мандельштама (грамматика как предмет поэзии) // Блоковский сборник....
Входимость: 1. Размер: 38кб.
Часть текста: его вдовой, стали едва ли не самыми сильными аргументами в ее защиту. Невольно заставляя других поэтов резонировать и как бы примерять на себя его трагическую судьбу, О. М. оказал особенно большое влияние именно на англоязычную поэзию, развивавшуюся, за исключением периодов мировых войн, в атмосфере буржуазного благополучия, граничащего с полусонным самодовольством. Мемуары Н. М. как бы растормошили их, и они обратились к их герою как к первоисточнику поэзии, чего, возможно, никогда бы не сделали, не будь этих мемуаров. Тот же Лоуэлл видел в Мандельштаме-поэте представителя своего времени, обладающего историческим чувством Элиота и амбициями, не меньшими, чем у самого Лоуэлла. Он бросился переводить О. М., но, кроме опубликованных подборок, в архиве сохранилось немалое число и неопубликованных переводов стихов О. М., как и наброски собственных стихов, явно являющихся вариациями тем и мотивов его, Мандельштама, поэзии. Своим «двойником» считал ОМ. и Хилл, один из главных английских поэтов стыка 20 и 21 вв. Быть может, наибольшее влияние О. М. оказал на Хини, которого привлекала к себе сама судьба О. М., героическая и образцовая, в его глазах: «Не было ни одного поэта более литературного, но ни один поэт не был более осведомлен о контракте поэзии с жизнью». Восхищаясь внутренней свободой О. М., он пришел со временем и к более глубокому пониманию его поэзии. Отчасти - через прозу поэта, в особенности, через «Разговор о Данте» - этот «величайший пеан той силе, которой владеет поэтическое воображение» (Heaney S....
Входимость: 1. Размер: 13кб.
Часть текста: / [вступ. заметка К. Федина] // НМ. 1967. № 6. С. 176. (О. Мандельштам в «Привале комедиантов».) Асеев Н. Советская поэзия за шесть лет / публ., [вступ. заметка] и подгот. текста Л. Таганова // ВЛ. 1967. № 10. С. 181-182. Aхматова A. Коротко о себе // Ахматова А. Соч. / общ. ред. Г. Струве и Б. Филиппова. Изд. 2-е. [Мюнх.]: Международное литературное содружество. Т. 1 1967. С. 44-45. [Б. п.] А. И. Солженицын и Четвертый съезд писателей // КРС. 1967. 30 июня. С. 5. [Б. п.] Американский славист С. Карлинский о Марине Цветаевой // КРС. 1967. 16 июня. С. 8. [Б. п.] Г. П. Струве выходит в отставку // РМ. 1967. 8 июня. [Б. п.] Книжная полка // КРС. 1967. 26 мая. С. 2-6. [Б. п.] Н. Гумилев // КРС. 1967. 22 дек. С. 5. [Б. п.] Новый подпольный журнал в Москве: «Феникс 1966» // НРС. 1967. 27 янв. [Б. п.] [О вечере памяти О. Мандельштама в Париже, 12 февр. 1967 г.] // 3арубежье. Мюнхен, 1967. № 2-3. С. 32. [Б. п.] Письмо А. Солженицына Четвертому съезду писателей // НРС. 1967. 6 июня. [Б. п.] Поэты начала XX века // КРС. 1967. № 186. 19 мая. С. 10. Бегак Б. Дорога добрых намерений // Детская литература. 1967. № 2. С. 19, 20. (О стихах О. Мандельштама для детей.) Борисов Л. Родители, наставники, поэты... Книга в моей жизни. М., 1967. С. 85-87. То же: 2-е изд., доп. М., 1969. С. 86-89. (О встречах с О. Мандельштамом на квартире В. Кривича в Царском Селе.) Браун К. [Выступление на симпозиуме] // Актуальные проблемы теории художественного перевода: Материалы Всесоюз. симпозиума (25 февр. - 2 марта 1966 г.). T. 2. М.: Изд. Совета по худож. переводу СП СССР. М., 1967. С....