Поиск по творчеству и критике
Cлово "GRATIA"
Входимость: 1. Размер: 3кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 1. Размер: 3кб.
Часть текста: Н.В.: Словарь «Фразеологические наименования человека в стихотворениях О. Мандельштама». Булочные грации Булочные грации II. «Мороженно!» Солнце. Воздушный бисквит. Прозрачный стакан с ледяною водою. И в мир шоколада с румяной зарею, В молочные Альпы мечтанье летит. Но, ложечкой звякнув, умильно глядеть — Чтоб в тесной беседке, средь пыльных акаций, Принять благосклонно от булочных граций В затейливой чашечке хрупкую снедь... III. «Камень»; «“Мороженно!” Солнце. Воздушный бисквит...»; 1914 IV. 1) двухкомпонентная; 2) модель атрибутивного словосочетания с подчинительной связью: согласование; 3) «согл. компонент (прил.) + сущ. в им. п.»; 4) прямое контактное расположение компонентов; 5) мн. ч. (совокупность лиц: раздельное множество), род. п. (объектное: косвенный объект действия); 6) косвенное дополнение; V. 1) лицо как производитель деятельности; 2) физическая деятельность; 3) торговая деятельность; 4) красивые, румяные мороженщицы, продавщицы, торгующие мороженым, булочками, кондитерскими изделиями. VI. Фразеологические наименования, характеризующие лицо по торговой деятельности, часто содержат комбинирование противоположных по семантике компонентов, создающих неожиданное смысловое единство. Опорный компонент, личное существительное грации, ассоциируется с изяществом, красотой в движениях, во втором значении является устаревшим и означает ‘красавица’ [Евгеньева, 1981, с. 344], происходит от лат. gratia - по имени трех древнегреческих богинь, спутниц Афродиты, олицетворяющих красоту. Зависимый компонент, относительное прилагательное булочные...