Это какая улица?
Улица Мандельштама.
Что за фамилия чортова —
Как ее ни вывертывай,
Криво звучит, а не прямо.
Мало в нем было линейного,
Нрава он не был лилейного,
И потому эта улица
Или, верней, эта яма
Так и зовется по имени
Этого Мандельштама...
Апрель 1935
Примечания
«Это какая улица?..» (с. 213). — CC-I, №303. В СССР — ЛГр-67, с. 69. В ВС отсутствует. Печ. по списку рукой Н. Я. Мандельштам.
— явное указание на адрес квартиры. См. коммент. к ст-нию «Я живу на важных огородах...».
— Дом Вдовиных находился в низине, буквально в яме (см. фотогр.).