37.
В. Я. ХАЗИНОЙ,
‹май — июнь 1921 г.›
Милая Вера Яковлевна!
Рад вам сообщить, что у нас все благополучно. Должно быть, в субботу мы с Надей едем в Тифлис в хороших условиях и на определенное обеспечение.
Я встретил здесь своего приятеля, Особоуполномоченного по эвакуации Кавказа, и он нас берет с собой на службу в Грузию. Это очень хороший человек, художник Лопатинский, когда-то он работал со мной в Наркомпросе. Теперь он во главе огромного учреждения на Кавказе. Отношения у нас прочно-дружеские, и он все для меня сделает, что может. Я съездил без Нади в Петербург. Голодать не пришлось. Живем у Жени. Ковер будет продан на дорогу очень скромно, сейчас ковры не в цене и продать очень трудно, тысяч двести думаем получить. Надя здорова, сырой воды не пьет и ничего сырого есть не будет в пути. Настроение бодрое.
Адрес наш: Ростов, Управление Особоуполномоченного Центроэвака на Кавказе, для Мандельштама. Это центр. Оттуда едем дальше. Оттуда же перешлют ваше письмо по пути нашего следования.
Проезжая Харьков, телеграфируем в Киев.
Перед отъездом подаем заявление в литовскую миссию. Основания (мои бумаги) признаны достаточными
Сердечный привет Якову Аркадьевичу и Анне Яковлевне.
С истинной преданностью,
О. Мандельштам.
Примечания
37. с. 199-200.
Автограф — AM.
Хазина, Вера Яковлевна (?—1943) — мать Н. Я. Мандельштам (о семье Н. Я. Мандельштам см. очерки "Отец", "Семья" и "Девочки и мальчик" в кн.: Мандельштам Н. Книга третья. Париж, 1987).
Женя — —1974), брат Н. Я. Мандельштам, литератор.
Яков Аркадьевич Хазин (?—1930) — отец Н. Я. Мандельштам, адвокат.
Хазина (7—1939?) — сестра Н. Я. Мандельштам.