179.
В Издательство писателей в Ленинграде,
3 сентября 1933 г.
В Издательство писателей в Ленинграде.
Прошу вернуть Л. М. Варковицкой рукопись «Разговора о Данте», отклоненную издательством.
3/IX/33
Примечания
179. СК, с. 291-292.
Автограф — РГБ, ф. 729, к. 6, ед. хр. 15.
«Разговор о Данте» был написан весной 1933 г. в Старом Крыму и Коктебеле. Там же Мандельштам читал его А. Белому и А. Мариенгофу, а осенью и зимой В. Жирмунскому, Ю. Тынянову, А. Ахматовой, Б. Лившицу — в Ленинграде, Б. Пастернаку и В. Татлину — в Москве. Тогда же рукопись "... была передана в «Звезду», и очень скоро выяснилось, что печатать ее не будут. То же в «Сов. пис.» <т. е. в «Изд-ве писателей в Ленинграде». — КоммУ (из письма Н. Я. Мандельштам Л. Е. Пинскому, лето 1966 г. — Слово, "Правде" сокрушительной по тем временам статьи С. Розен-таля о "Путешествии в Армению".
По свидетельству Э. Г. Герштейн, "рукопись «Разговора о Данте», переданная Мандельштамом в Госиздат, была возвращена ему после прочтения ее Дживелеговым без единого полемического замечания, но со множеством вопросительных знаков на полях" (Герштейн Э. Г. Новое о Мандельштаме. Париж, 1986, с. 77).