Дактограмма О. Э. Мандельштама, снятая во внутренней тюрьме 14 мая 1938 года.
Пол: муж.
Ф. И. О.: Мандельштам Осип Эмильевич
Дакт. форм.: 13/17 83445 /73565
Год рожд.: 1891
Место рожд.: г. Варшава
Исполнена: 14/V-38 г.
Внутренняя тюрьма ГУГБ НКВД, г. Москва
Составил: дактил. [Подпись нрзб.]
Ниже дакто-карты - текст типовой инструкции: «Должны быть четко заполнены: 1) фамилия, имя, отчество, установочные данные регистрируемого и его подпись; 2) Когда, где и в каком аппарате НКВД была составлена и кем проверена; 3) в квадратиках каждый палец прокатать на своем месте полностью и ясно, на продольных оттисках левой и правой руки сделать оттиски 4-х пальцев каждой руки без большого [пальца]».